Fairy tales change surreally in the Louisiana wetlands.  New Orleans swamp girl wears her wellies to Grandma's house